legalisieren

legalisieren

* * *

le|ga|li|sie|ren [legali'zi:rən] <tr.; hat:
legal machen:
einen Umsturz legalisieren; sie legalisierten ihre Beziehung durch die Eheschließung.

* * *

le|ga|li|sie|ren 〈V. tr.; hat〉 legal, gesetzlich machen, amtlich bestätigen

* * *

le|ga|li|sie|ren <sw. V.; hat [frz. légaliser, zu: légal = gesetzlich < lat. legalis, ↑ legal]:
legal machen, gesetzlich erlauben:
durch das Gesetz hat der Staat diese Zustände legalisiert;
die Regierung will Haschisch, den Gebrauch von Marihuana l.

* * *

legalisieren,
 
1) amtlich beglaubigen (Urkunden); 2) legal machen.

* * *

le|ga|li|sie|ren <sw. V.; hat [frz. légaliser, zu: légal = gesetzlich < lat. legalis, ↑legal]: 1. (Rechtsspr.) [Urkunden] amtlich beglaubigen. 2. (bildungsspr.) legal machen, gesetzlich erlauben: durch das Gesetz hat der Staat diese Zustände legalisiert; Ein paar Milliarden Drogendollars hat er in den letzten Jahren legalisiert (Wiener 6, 1984, 53); ... ihre holländische Amtkollegin habe versichert, dass ihr Land nicht daran denke, die „weichen“ Drogen zu l. (ran 3, 1980, 22); Die Russen tun genau dasselbe, nur mit dem Unterschied, dass sie ihren legalisierten Terror für die Proletarier ausüben wollen (Tucholsky, Werk II, 283).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • legalisieren — V. (Aufbaustufe) etw. gesetzlich erlauben, etw. legal machen Synonyme: für legitim erklären, Gesetzeskraft verleihen, legitimieren (geh.) Beispiel: Das neue Gesetz wurde legalisiert. Kollokation: weiche Drogen legalisieren …   Extremes Deutsch

  • legalisieren — [als rechtmäßig] anerkennen, amtlich bestätigen, beglaubigen, für legitim erklären, genehmigen, Gesetzeskraft/gesetzliche Gültigkeit verleihen, gesetzlich erlauben, legal machen, zum Gesetz erheben; (bildungsspr.): legitimieren; (Völkerrecht):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • legalisieren — le·ga·li·sie·ren; legalisierte, hat legalisiert; [Vt] etwas legalisieren etwas für legal erklären: In manchen Ländern ist die Prostitution legalisiert worden || hierzu Le·ga·li·sie·rung die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • legalisieren — le|ga|li|sie|ren 〈V.; Rechtsw.〉 legal, gesetzlich machen, amtlich bestätigen …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • legalisieren — le|ga|li|sie|ren <zu ↑...isieren>: 1. [Urkunden] amtlich beglaubigen. 2. legal machen …   Das große Fremdwörterbuch

  • legalisieren — le|ga|li|sie|ren (gesetzlich machen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Chronologische Abfolge der LGBT-Geschichte — Diese Zeitleiste dokumentiert in ihrer zeitlichen Abfolge die historische Entwicklung und bemerkenswerte Ereignisse innerhalb der Geschichte der Homo , Bisexualität und der Geschlechtsidentität, die auch als LGBT Geschichte bezeichnet wird,… …   Deutsch Wikipedia

  • Geschichte der LGBT — Diese Zeitleiste dokumentiert in ihrer zeitlichen Abfolge die historische Entwicklung und bemerkenswerte Ereignisse innerhalb der Geschichte der Homo , Bisexualität und der Geschlechtsidentität, die auch als LGBT Geschichte bezeichnet wird. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Rechtliche Aspekte von Cannabis — Strafrechtliche Wertung des Besitzes kleinerer Mengen Cannabis Dieser Artikel beschäftigt sich nur mit den rechtlichen Aspekten von Cannabis; alle weiteren Aspekte finden sich im Hauptartikel Cannabis. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Legalisierung — Le|ga|li|sie|rung 〈f. 20〉 das Legalisieren, das Legalisiertwerden * * * Le|ga|li|sie|rung, die; , en: das Legalisieren. * * * Le|ga|li|sie|rung, die; , en: das Legalisieren (1, 2) …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”